tirsdag den 31. august 2021

Ugens anbefaling, uge 35

 Ugens anbefaling, uge 35


INDONESIENS ILDØER

Af Henning Andersen 


Vores fantastiske forfatter og vulkanekspert Henning Andersen, har på den Indonesiske ambassade, holdt en bogsignering ud over det sædvanlige. Hennings bog har fået enormt flotte ord med på vejen, som vi i dag deler med jer i forbindelse med en klar anbefaling af både bogen og en tur til Indonesien. 

Bogen kan, sammen med resten af Hennings vulkan bøger, købes på vores hjemmeside. 

INDONESIENS ILDØER - Kultur, historie og samfund - Forlaget mellemgaard ApS


***


Indonesien er det land på vores jord, der har det største antal vulkaner med omkring 500 i alt med dels meget gamle og tilsyneladende uddøde vulkaner, men også vulkaner, der ligger på havbunden ud for Indonesiens kyster, og som endnu ikke har dannet øer over havets overflade ved sine udbrud.
Nogle af de voldsomste vulkanudbrud i historisk tid har fundet sted i Indonesien og i forhistorisk tid, ikke at forglemme det superudbrud, der for 74.000 år siden var ved at tage livet af vores egne forfædre, nemlig Tobas udbrud på øen Sumatra.
Bogen lægger vægt på at fortælle om den lokale befolknings harmoni og samliv med vulkanerne i både positiv og negativ henseende. Vulkanernes udbrud gøder jorden med sin lava og aske, men samtidig så er vulkanerne en øjeblikkelig trussel imod indonesernes liv, specielt dem, der bor tættest på vulkanerne.
I Indonesien er kulturen og religionerne ofte sammenhængende med vulkanernes voldsomme udbrudshistorie. Ikke at forglemme, så er udforskningen om vulkaners måde at komme i udbrud på blevet stærkt fornyet ved Krakataus udbrud i 1883.



Ambassaden siger: 

Den indonesiske ambassade i Danmark har afholdt lanceringen af bogen "Indonesiens Ildøer" skrevet af Henning Andersen, en dansk forfatter. Arrangementet blev overværet af omkring 100 deltagere, hvoraf de fleste var danske statsborgere fra forskellige kredse, herunder akademikere, rejsebureauer, journalister, forretningsfolk, udenlandske diplomater og venner af Indonesien.

Boglanceringen blev gennemført ved at følge de sundhedsprotokoller, som den danske regering krævede, herunder ved online præregistrering, viser Corona Pass, opretholder afstand og bruger håndsprit.

Lanceringen af bogen var præget af en procession af tumpeng, hvor ambassadør Dewi gav den første tumpeng til Henning og vice versa forfatteren gav også en bog af ham til ambassadør Dewi.

I sin tale, Danmarks indonesiske ambassadør, udtrykte Dewi Savitri Wahab sin store påskønnelse af Henning Andersen for hans bestræbelser på at indføre indonesisk turisme, især vulkanturisme. Ambassadør Dewi sagde endvidere, at Henning Andersens indsats var en reel indsats for at forbedre public relations mellem de to lande, især ved at give mere viden til det danske folk om indonesisk kultur i forhold til vulkaner.

Den 282 sider lange bog indeholder Hennings erfaring som bjergturguide siden 1986 i Indonesien. I sin præsentation fortalte Henning, at Indonesien er det land, der har flest vulkaner i verden, som er omkring 200 bjerge, og tællingen kan stige på grund af antallet af vulkaner, der ikke registreres, fordi det er på bunden af havet.

Han sagde også, at nogle af verdens mest magtfulde vulkanudbrud var i Indonesien, herunder i 1815 udbruddet af Mount Tambora, der resulterede i fraværet af sommeren i Europa i nogen tid. Udbruddet af Krakatoa-bjerget i 1883 vil også fortsat blive husket, fordi det blev efterfulgt af en tsunami og tog livet af op til 40.000 mennesker. Vulkanudbrud i Indonesien har påvirket ikke kun dødsfald, men også økonomiske konsekvenser på grund af lufthavnslukninger, flyaflysninger og forstyrret Indonesiens turistindustri.

På den anden side sagde Henning, at vulkaner fortsat vil være livsnerven i mange levende ting, ikke kun mennesker, men også dyr og planter, der lever omkring dem. Vulkaner siges at hjælpe befrugte jorden fra lava og aske fra udbrud, kilder til byggematerialer, turistattraktioner, til vedvarende energikilder fra geotermisk. Derfor inviterer Henning alle samfund, især dem omkring vulkanen, til i fællesskab at bevare sin bæredygtighed, der skal videregives til eftertiden i fremtiden.

Henning Andersen læste også et digt af sit værk på engelsk med titlen Garuda Indonesia, der fortæller om den indonesiske nations magt symboliseret ved garudafugle.

Indonesiens Ildøer er Hennings anden bog om indonesiske vulkaner, efter at hans første bog med titlen "Ildlandet" udkom i 1994. Begge bøger udgives på dansk for at være reference for mange i Danmark både akademikere og vulkanelskere. Henning i færd med at nærme sig den part, der vil oversætte bogen til engelsk og er ikke lukket også på indonesisk.

Bogen lanceringen aktivitet blev efterfulgt af bog signings, kulturel kunst forestillinger, og præsentationen af indonesisk mad og kaffe. Nogle af de danse udføres omfatter Panyembrana Dance og Sundaram Dance fra Bali-provinsen og Enggang Dance fra East Kalimantan-provinsen. Også præsenteret var pencak silat team bygget af Københavns Ambassade, som bestod mest af danske statsborgere, der træner regelmæssigt på ambassaden i København.

Aktiviteten blev også en begivenhed for fremme af indonesiske kulinariske i form af kylling soto, martabak telor, karedok, rendang, pandan ris, ged satay, Bali kylling botok, at rullet omelet og banan lumpia. Indonesisk kaffe fra Gayo Aceh blev også serveret og modtog en varm velkomst fra de besøgende.

Selvom det blev gjort ved at anvende sundhedsprotokoller, syntes de gæster, der deltog, meget begejstrede for aktiviteten. Nogle besøgende sagde, at aktiviteten blev en længsel behandling, fordi de ikke havde været i stand til at rejse til Indonesien, fordi det blev hindret af Covid-19 pandemi. I mellemtiden er nogle besøgende, der aldrig har været i Indonesien, blevet meget interesserede i at holde ferie for at føle Indonesiens skønhed direkte.

Det er håbet, at det danske folk gennem denne række aktiviteter bedre kan forstå og forstå Indonesien med kulturelle værdier omfavnet og vil bringe tættere forbindelser mellem de to lande.





Om Forfatteren: 
Vulkaneksperten Henning Andersen har viet sit liv til vulkanerne og skrevet en del bøger om emnet og underviser i dag i folkeskolerne og er foredragsholder. I 1985 blev han kendt hos Otto Leisner og vandt Kvit eller Dobbelt. Herefter læste han geologi og har som rejseleder og privat besøgt vulkaner rundtom i verden. Han har været fagdommer i DR’s Kvit eller Dobbelt for skolebørn og udtaler sig ofte om vulkaner i pressen. Han har tidligere udgivet bøgerne: Hekla – Islands dronning, Når vulkaner går amok, Sagn og myter om vulkaner og Vesuv – en udødelig vulkan.


tirsdag den 24. august 2021

Nye udgivelser



Nyeste bøger fra Forlaget mellemgaard!

***

Bestil dem allerede i dag på vores hjemmeside, www.mellemgaard.dk.

Vi elsker bøger 💖

***


 

Ugens anbefaling, uge 34

 Ugens anbefaling uge 34


NÅR TROEN VINDER


Så er det igen tid til, at vi på mellemgaard anbefaler jer en fantastisk god bog. 

Sensommerlæsningen er for de fleste af os i fuld gang, før hverdagen er heeeelt tilbage. 

Bogen vi i dag mener i bør læse, er en alvorlig men stærk fortælling om overgreb og overlevelse:

"Når troen vinder" af René Valdemar Jespergaard 



***





Sofie er en helt almindelig teenager. Men hendes far har længe haft et godt øje til hende. Og han mener, han er den bedste til at indvie hende i kærlighedens verden. Dette får katastrofale følger, da Sofie planlægger en flugt fra sin familie sammen med sin veninde Maria. En flugt, som bringer hende i kløerne på den berygtede russiske mafia, der har et sted på Malta, hvor de lokker rige kriminelle til, hvor de kan lave deres forretninger. Og lokkemaden er unge piger, som skal stå til deres rådighed.

Sofie finder hurtigt ud af, at hvis hun nogensinde skal se sin mor og storebror igen, så skal hun udtænke en meget nøje plan. En plan, som betyder, hun nødvendigvis skal være meget kold og finde sig i mange grusomheder.

Samtidig hjemme i Danmark er Sofies storebror Victor og hans kammerat kommet i klemme hos nogle mænd, som de skylder en del penge for køb af stoffer, som skulle bruges til videresalg. En gæld, som de ikke kan betale. Uden Victors viden sørger hans mor, Lissie, og hendes veninde Hanne for at betale gælden af på helt deres egen måde.





Mød forfatteren:

René Valdemar Jespersgaard (f. 1963) har hele livet arbejdet inden for bolig- og entreprenørbranchen, men har også altid være interesseret i fremmede kulturer og levevis. Det har givet ham mange oplevelser og kendskab til livets også mørke sider. Nogle af disse oplevelser har dannet grundlag for denne debutroman, hvor de fleste af bogens delhistorier i store træk er sande, men sat sammen til denne fiktive roman.







Anmeldelse af bogen ”Når Troen Vinder”

Når Troen Vinder er en bog der fører sin læser ind bag facaden, ind i en verden de færreste ved
eksisterer, men ikke desto mindre foregår lige foran os. Måske ikke synligt for alle, men ikke desto
mindre er det virkelighed. Bogens beskrivelse om hvordan konsekvenser kan få uoverskuelige
dimensioner, når man ikke konfrontere det, som egentligt var årsagen.

En fars misbrug af sin datter fører ikke kun til at hans egen families opløsning, men også hvordan
”lette løsninger” til problemer kan føre en ud i kriminalitet og nedværdigende handlinger.
Denne bog viser hvordan ganske almindelige mennesker kan komme ud i bundløse situationer
med menneskehandel, mafia og seksuelle fornedrelser. Man kan undre sig om det virkeligt
foregår, men jeg kan kun sige, at det foregår den dag i dag i lille Danmark. Samtidig viser bogen,
hvordan vi mennesker kan overleve selv de mest undertrykte misgerninger, og rejse os fra de mest
ondskabsfulde undertrykkelser, så som incest og sexmisbrug af børn, som ofte med ar på sjælen
som følge. Bogen beskriver de emotionelle konflikter, der opstår hos pårørende og hvor
magtesløse man kan føle sig, når man ikke ved hvordan eller hvor man skal hente hjælp.

En bog, der beskriver hvordan et barn der bliver udsat for der værste, der kan ske, alligevel formår
at overleve og kæmpe sig igennem for til sidst at vinde. Den bekræfter, at vi som mennesker har
en utrolig urkraft til at ville overlevelse, selv når alt ser håbløst ud.
Når Troen Vinder giver stof til eftertanke og refleksion over livet og den verden vi lever i.

Af Jørgen Jørgensen
Igennem 32 år misbrugsbehandler og chef for rehabiliterings institutioner i Danmark, Rusland og
Italien og andre lande, med personlig erfaring om mafia, menneskehandel, prostitution og incest.

fredag den 20. august 2021

UGE 33'S ANBEFALING


GLÆDELIG PRIDE FRA  MELLEMGAARD

Hos Forlaget mellemgaard elsker vi kærlighed i alle former og farver. Det viser sig også i de bøger, som vi udgiver. De er nemlig fyldt til randen med netop kærlighed. 

I denne uges anbefaling vil vi gerne slå et slag for årets pride med en af vores oversatte kærlighedsromaner. Vi anbefaler Kunsteren af Bonnie Die, der har befundet sig på bestsellerlisten hos både New York Times og USA Today. 

Om bogen
At leve som en boheme i Paris passer Teddy Dandridge fortrinligt, men det er katastrofalt for hans økonomi. Hans ukonventionelle kunstværker er ikke nemme at sælge, så efter et års fiasko vender han tilbage til England for at udføre et portræt for en velhavende familie, og her finder han en anden inspirationskilde gemt væk i det eller så sprudlende hus.
Phineas Abernathy, der er udstødt af familien, lever isoleret i vestfløjen. En fysisk deformitet har gjort, at han er udelukket fra samfundet. Han bruger tiden på at læse og tegne, samtidig med han drømmer om et liv, der synes uopnåeligt … lige indtil den uærbødige Teddy med de stærke holdninger braser ind i hans verden. Teddy er fascineret af den rare mand med det ufordelagtige ydre og giver Phin tegnetimer om natten.
Et venskab opstår, og de to mænd taler om deres livshistorier og deres drømme om fremtiden, mens de tiltrækkes mere og mere af hinanden. Phin går med til at sidde model til et portræt, som skal udtrykke den dybde og skønhed, Teddy ser i ham. Han lærer også den ivrige jomfru om, hvad kærlighed mellem mænd indebærer.
Da plageånder fra Phins fortid dukker op i hjemmet, kan han ikke længere rumme alle de ydmygelser, han har måttet tåle gennem livet. Han er nødsaget til at vende tilbage til en barsk og ofte fordømmende verden. Og han må være forberedt på omverdenens fordømmelse, hvis han skal hengive sig til sin beskytters kærlighed.


Bogen kan købes direkte på dette link: KUNSTNEREN - Oversat litteratur - Forlaget mellemgaard ApS

GOD LÆSELYST OG GOD PRIDE <3 





 

tirsdag den 10. august 2021

Ugens anbefaling, uge 32



Ugens anbefaling
uge 32


DEN UNGE LUPINS EVENTYR - JAGTEN PÅ DOKTOR MOUSTACHE. 


Vi håber alle jer fantastiske læsere har haft en god sommerferie. 

I denne uge anbefaler vi en helt fantastisk børnebog.

Lupin er den franske supertyv, som du måske kender fra Netflix serien "Lupin".

I denne bog følger vi ham som ung, i jagten på Doktor Moustache.

Bogen er skrevet af Marta Palazzes, som har udgivet flere bøger hvis oversættelse er udkommet via Forlaget mellemgaard. 

F.eks. "Drengen og ulven", som egner sig perfekt  til de lidt ældre børn.

_________________________________________________________________


Om bogen:


Også den mest berømte tyv i verden har været et barn.

Kløgtig, modig og med en dyb æresfølelse. Lupin er bare fjorten år gammel, men han er allerede en kendt person blandt de lovløse i Paris. Hans hjem er i Fortet. Et af de mest forfaldne huse i byen, og hans naboer er falsknere, bankrøvere og indbrudstyve.

Lupin derimod stjæler aldrig uden en god grund, og han deler sit bytte med de fattige i kvarteret.

En dag dukker Cyrano og Clarisse op ved Fortet. En gnaven elefantdomptør og en smidig linedanserinde fra Cirkus d’Hiver, og for Lupin begynder der et nyt og uventet eventyr. Cyranos bror er forsvundet i den blå luft, og politiet nægter at efterforske sagen.


Da Lupin finder ud af, at der bag kidnapningen skjuler sig den spøgelsesagtige skikkelse af doktor Moustache, kan han ikke længere trække sig tilbage. Ingen ved det, men de to har et gammelt regnskab, der skal gøres op.

Mellem overraskende hændelser, dristige undvigelser, forklædninger og tricks føres vi ind i Lupins eventyrlige fortid for at afsløre, hvordan han er blevet den mest kendte og elskede gentlemantyv i Paris.


Om Forfatteren:

Marta Palazzesi er børnebogsforfatter, oversætter og filmkonsulent. Hun er en del af Superhero Formation Center, som er en nonprofitorganisation, der afholder workshops i kreativ skrivning for børn.




fredag den 6. august 2021

UGE 31'S ANBEFALING

 UGENS ANBEFALING 

UGE 31

Denne uges anbefaling er en speciel en af slagsen. Du har nemlig mulig for at vinde bogen. Læs med for at finde ud af hvordan! 


Ugens anbefaling er i denne uge Christa Rosteds "Da vi drømte", som handler om tre unge mennesker, Lea, Kim og Dina. Vi følger de tre i et år, 1979-80, hvor forelskelse, kampen om Byggeren, forældre og fremtiden fylder. Verden er i forandring, og Lea, Kim og Dina lever intenst og omfavner det ny, der er på vej. Da året er omme, er de tre hver især blevet klogere på, hvem de er, og hvor de vil hen med en ny bagage af glæder og tab.


Du har mulighed for at vinde "Da vi drømte" genne
m konkurrencen på Forlaget mellemgaards Facebook-side. Både siden og konkurrencen kan du se gennem dette link: Forlaget mellemgaard | Facebook
Skynd dig ind og deltag i konkurrencen!


Om forfatteren
Christa Rosted er født på Frederiksberg i 1952. Hun er cand.mag. fra Københavns Universitet i 1980. Efter studiet underviste hun tre år i gymnasiet. Senere arbejdede hun i mere end tyve år som programmør. Sprog og litteratur har altid spillet en stor rolle i hendes liv. Hun bor på Nørrebro, som hun holder meget af.

Uddrag fra bogen
Kim var igen parat til at underholde. Og med et stort grin kastede han sig over Lea, væltede hende om i de røde og gyldne blade og kildede hende, indtil hun grinende og hikstende bad ham om at lade hende slippe. Så var det Dinas tur. Da hun så, hvad der var på vej, flygtede hun ind blandt træerne, men selvfølgelig var Kim langt hurtigere. Han fangede hende, tog hende, som var hun en sæk fjer, og kastede hende op i luften, så hun udstødte små glade indignerede hvin. Dernæst rullede han hende rundt i rødgyldne blade, mens Lea hjalp til med at kilde hende.







Ugens anbefaling uge 27

 UGENS ANBEFALING UGE 27 I denne uge anbefaler vi DAWNSTAR-SAGAEN.  De er en spændende fantasy-saga af Bjarne Nordberg Pedersen som er værd ...

Populære indlæg